A capacidade dunha aplicación para xerar ingresos débese en gran parte á forma en que se presenta aos usuarios de diferentes países. O equipo de RadASO comparte algunhas ideas sobre as peculiaridades de mostrar o nome, a descrición e as capturas de pantalla da aplicación en función da localización do usuario. Garda esta útil folla de trucos!
Discuta sobre a adaptación de metadatos con outros expertos da ASO en Discord.
Visualización de metadatos da App Store: como funciona
A localización é unha variación da páxina dunha aplicación na App Store que se mostra aos usuarios dun país determinado. Cada rexión ten o seu propio conxunto de metadatos textuais e gráficos (nome, descrición e capturas de pantalla). Estes datos engádense a través da consola do programador App Store Connect, que se usa para a xestión de aplicacións.
Idioma definido no dispositivo do usuario
No momento de escribir este artigo, App Store Connect permitía engadir ata 39 locais .
Cada país pode ter de 1 a 10 locais activas. Por exemplo, o Reino Unido ten dúas localidades: inglés (Reino Unido) e inglés (EE. UU.), mentres que Estados Unidos ten dez locais: inglés (EE. UU.), árabe, chinés (simplificado), chinés (tradicional), francés, coreano e portugués (Brasil). , ruso, español (México) e vietnamita. Para obter a lista completa de locais dispoñibles para o país en particular, consulta a axuda de Apple .
Factores que inflúen nos metadatos que se mostran aos usuarios na App Store
1. O país do usuario, segundo se especifica na súa conta de ID de Apple.
2. Idioma predeterminado e idioma adicional admitido ou ese país. Esta información está dispoñible na táboa de cobertura de localización .
3. Idioma definido no dispositivo do usuario.
4. Localizacións que se engaden para a aplicación na App Store Connect.
5. Localización principal da aplicación na App Store Connect.
Como se mostrarán os metadatos aos usuarios
Un usuario ve os metadatos do Adaptación de metadatos datos do telegrama idioma predeterminado do seu país se esta localización se engade a App Store Connect e se escolle na configuración do dispositivo. Tamén se mostrará se o dispositivo está configurado nun idioma que non é compatible neste país.
Un usuario ve os metadatos en idiomas admitidos adicionais para o seu país se esta localización se engade a App Store Connect e se escolle na configuración do dispositivo.
Como se mostran os metadatos na App Store – Exemplo
Aplicación: Belote .
Localizacións engadidas: inglés (Reino Unido), francés, ucraíno, español (México).
Localización principal: inglés (Reino Unido).
1. O usuario ve os metadatos no como gardar datos históricos de universal analytics idioma predeterminado de Francia: francés, xa que a configuración do dispositivo só permite dous idiomas: francés e ucraíno (non é compatible).
2. O usuario ve os metadatos no idioma adicional admitido para Francia: inglés (Reino Unido), xa que se escolle o inglés na configuración directorio azb do dispositivo. O usuario ve os metadatos da localización principal da aplicación: inglés (Reino Unido), como o idioma predeterminado do dispositivo para Portugal.